Es ist ein bemerkenswerter Satz, den Christoph Schug, Technologie-Chef der Weizer Firma Elin Motoren, im Gespräch ausspricht: „Eigentlich sind wir hier eine Manufaktur“. Eine Wortwahl, die illustriert, was die 80 Techniker, davon ein Dutzend Simulationsspezialisten, bewegt: Hier werden Generatoren und Elektromotoren für hoch anspruchsvolle Kunden maßgeschneidert; beinahe jedes Stück ist eine Einzelanfertigung.