Erste EM-Titel in Minsk an Taylan und Derbenjew
Die Türkin Nurcan Taylan hat zum Auftakt der Europameisterschaften im Gewichtheben in Minsk ihren Titel in der leichtesten Frauen-Klasse erfolgreich verteidigt.

Foto © ReutersNurcan Taylan
Die 26-jährige Olympiasiegerin von 2004 setzte sich am Ostermontag in der Kategorie bis 48 Kilogramm Körpergewicht mit einer Zweikampfleistung von 208 kg (Reißen 90/Stoßen 118) überlegen durch. Sie steigerte zudem den Europarekord im Stoßen um ein Kilogramm auf 118 kg.
Im ersten Männer-Bewerb gab es einen weißrussischen Heimsieg durch Witali Derbenjew, der sich mit einer Zweikampfleistung von 256 kg knapp vor dem in der B-Gruppe gestarteten erst 17-jährigen Armenier Smbat Margarjan (255 kg) durchsetzte. Der 35-jährige Titelverteidiger Tom Goegebuer aus Belgien (254) musste diesmal mi Platz drei zufrieden sein.
Wichtigere Ostermontag-Ergebnisse der Europameistermeisterschaften im Gewichtheben in Minsk:
Frauen, Klasse bis 48 kg: 1. Nurcan Taylan (TUR) 208 kg (Reißen 90kg/Stoßen 118 kg Europarekord) - 2. Marzena Karpinska (POL) 179(83/96) - 3. Saziye Okur (TUR) 173 (78/95)
Reißen: 1. Taylan 90 kg - 2. Karpinska 79 - 3. Genny Pagliaro (ITA)83
Stoßen: 1. Taylan 118 kg (ER) - 2. Karpinska - 3. Okur 95 Männer,
Klasse bis 56 kg: 1. Witali Derbenjew (BLR) 256 (Reißen118/Stoßen 138) - 2. Smbat Margarjan (ARM) 255 (109/146) - 3. Tom Goegebuer (BEL) 254 (116/138)
Reißen: 1. Derbenjew 118 - 2. Goegebuer 116 - 3. Iuri Dudoglo (MDA)115
Stoßen: 1. Margarjan 146 - 2. Sedat Artuc (TUR) 139 - 3. Goegebuer 138













