Krach in Portugals WM-Kader: Kritik am Trainer

In Portugals WM-Kader hängt der Haussegen schief. Zuerst hatte sich Nachwuchsstar Nani öffentlich mit Nationaltrainer Carlos Queiroz angelegt, dann ging auch noch Routinier Deco mit dem ohnehin schon umstrittenen Coach hart ins Gericht.

Foto © Reuters

In beiden Fällen versuchte der portugiesische Fußballverband (FPF) mit beschwichtigenden Erklärungen die Wogen zu glätten. Aber er konnte nicht mehr darüber hinwegtäuschen, dass beim WM-Vierten von 2006 hinter den Kulissen knisternde Spannung herrscht. "Es sieht ganz so aus, als stimmte etwas nicht im WM-Kader", schrieb die Zeitung "Jornal de Notícias" am Donnerstag. Zuerst hatte sich Nani darüber beschwert, dass der Trainer ihn zu Unrecht aus Südafrika nach Hause geschickt habe. Seine Verletzung sei nicht gravierend und er wäre in wenigen Tagen wieder fit gewesen, beklagte der Dribbelkünstler von Manchester United.

Viel schwerer als der Ärger des 23-jährigen Stürmer wog die Trainerschelte Decos. Der 32 Jahre alte Spielmacher ist alles andere als ein Heißsporn. Er ist erfahren und wägt seine Worte normalerweise genau ab. "Wenn wir so weitermachen, werden wir nichts gewinnen", hielt der Profi des FC Chelsea dem Nationaltrainer nach dem 0:0 in Portugals erstem WM-Spiel gegen die Elfenbeinküste vor. Nach Medienberichten konnten der FPF und sein Manager Jorge Mendes ihn erst Stunden nach dem Spiel dazu bewegen, zurückzurudern und in einer Erklärung zu bekunden: "Ich hatte nie die Absicht, den Trainer in Zweifel zu ziehen." Queiroz äußerte sich nicht zu den Aussagen Decos. Er steht daheim in Portugal ohnehin in der Kritik. Er musste sich vorhalten lassen, gegen die Elfenbeinküste nicht auf Sieg gespielt, sondern eine "feige Defensivtaktik" angeordnet zu haben. Dies bedeutet aber nicht, dass sich die Portugiesen im "Krach" zwischen Deco und Queiroz nun auf die Seite des aufmüpfigen Spielmachers stellten. Ganz im Gegenteil: Die Medien in Portugal sind überwiegend der Ansicht, dass Deco das Maß des Zulässigen überschritten hat.

"Nun ist es an der Zeit, dass der Trainer mit der Faust auf den Tisch schlägt", forderte die angesehene Zeitung "Publico". Deco habe sich als "undankbar" erwiesen: Queiroz habe dem Spielmacher eine Führungsrolle zugewiesen, obwohl Deco von seiner Bestform weit entfernt sei. Der frühere Nationalspieler und Trainer Octavio Machado fand noch härtere Worte: "Queiroz muss Deco den Reisepass in die Hand drücken und ihn nach Hause schicken. Nur so kann er seine angekratzte Autorität zurückgewinnen." Queiroz gilt in Portugal ohnehin als eher schwache Trainerfigur. Sein letzter großer Erfolg - der Gewinn der U-20-Weltmeisterschaft - liegt fast 20 Jahre zurück. Queiroz war schon einmal als Nationaltrainer und auch als Coach von Real Madrid gescheitert. Seit seinem erneuten Amtsantritt vor zwei Jahren steht er im Schatten von Vorgänger Luiz Felipe Scolari. Der beliebte Brasilianer konnte es sich bei der EM 2004 sogar leisten, Deco als rechten Verteidiger einzusetzen, ohne dass der Spielmacher auch nur einen Mucks gesagt hätte.