Kleine rote Herzen flattern über den Bildschirm. Hin und wieder poppt ein Kussmund auf. "I love you" steht dann in einer großen Sprechblase in der Mitte des Schirms, die langsam immer heller wird und in den Tiefen des World Wide Web verschwindet. Anders als die Zeilen. Die digitale Liebesbotschaft in schlechtem Deutsch, übersetzt von einem automatischen Übersetzungsprogramm. "Du bis meine Liebe, mein Alles", hat sich Maria S.* die Mails ihrer Internetliebe alle ausgedruckt. "Es sind so wunderschöne Worte, so zärtlich, so einfühlsam", schwärmt die Bärnbacherin noch immer von Michael Randall Moose. Oder zumindest von der Vorstellung, die sie von ihm hatte. Denn der Traum, die Internetliebe auch real leben zu können, platzte schnell.