Eineinhalb Jahre hatte Stefan Kovacsics vom Jugendzentrum Bunte Fabrik darauf hingearbeitet, den Disney-Klassiker „Der König der Löwen“ in Buchform neu aufzulegen – am Donnerstag war es endlich so weit: Hunderte Kinder und Jugendliche aus ganz Kapfenberg machten sich im Einkaufszentrum ece an die Arbeit, um das Projekt zu realisieren. Das Besondere daran: Jede Seite ist in einer anderen Sprache gehalten, zusätzlich wird der Text von Zeichnungen umrahmt.