Breitbeinig steht ein glatzköpfiger "Hells Angel" mit langem Bart neben seiner Maschine, umkreist von vier Polizeibeamten. Auf der Rückseite seines Ledergilets - unter dem geflügelten Totenkopf, dem Kennzeichen der "Höllenengel" -, steht der Name seines Mitgliedsvereins, Charter genannt: MC Holland. Akribisch durchsuchen die Polizisten die Seitentaschen der Harley Davidson, tasten den niederländischen Motorradrocker ab und füllen zeitgleich ein Formular über Auffälligkeiten und Beanstandungen aus. Nach einigen Minuten darf der tätowierte Kraftprotz mit seiner Harley in das Schwarzl Freizeitzentrum in Unterpremstätten.