Die Betreiber wollten sich nach einer Rekord-Wintersaison im WM-Ort einige Tage Ruhe gönnen. Einbrecher nützten die Schließtage in dem Beherbergungsbetrieb und dürften sich sogar längere Zeit in dem Haus aufgehalten haben. Dass sie sich in Küche und Kasse reichlich bedient haben, ist erst später aufgefallen.