Wir alle sind auf diesen Reflex konditioniert: Im rechten Blickfeld taucht ein Radarkasten auf – schon wechselt der Fuß vom Gas- aufs Bremspedal.