Da die Brüche beim Aprilla-Fahrer nicht verschoben sind, muss vorerst nicht operiert werden. Ob bleibende Schäden zu erwarten sind, entscheidet sich nach Auskunft von Michele Zasa, Leiter der Clinica Mobile, innerhalb der nächsten 24 Stunden.

Das Sportliche des Qualifikations-Trainings rückte fast völlig in den Hintergrund. Die erste Reihe bilden die drei Großen der Szene: Der Spanier Lorenzo steht vor seinem Yamaha-Teamkollegen Valentino Rossi aus Italien und seinem Landsmann und Titelverteidiger Marc Marquez. In der WM-Gesamtwertung liegt Lorenzo 14 Punkte hinter Rossi. Vier Rennen sind heuer noch zu bestreiten.