Eisbärbabys kommen aus der Höhle und blinzeln das erste Mal im Leben in die Sonne. Kraniche überfliegen den Himalaya. In Namibia tritt eine Elefantenherde eine beschwerliche und gefährliche Reise zum Okavangodelta an, dem einzigen Ort, an dem sie noch Wasser finden kann. Die einzigartigen, oft mit immensem Aufwand und unter großen Gefahren gedrehten Szenen der BBC-Naturfilmer versetzen uns schon im "Kleinformat", vor den TV-Geräten, in Staunen.