"Ohne seinen guten Willen wären die Chancen gering gewesen", betonte Omilanowska. Der aus dem US-Bundesstaat Ohio stammende private Kunstsammler John Bobb hatte erst nach FBI-Ermittlungen erfahren, dass sein legal ersteigertes Gemälde eine dunkle Vergangenheit hatte. Ein US-Soldat hatte das Bild nach dem Krieg aus Österreich mitgenommen. Es war zusammen mit anderen Beständen des Museums nach der Niederschlagung des Warschauer Aufstands im Herbst 1944 von den deutschen Besatzungsbehörden beschlagnahmt worden und befand sich bei Kriegsende mit anderer Raubkunst im österreichischen Schloss Fischhorn (Salzburg). Polen sucht noch immer nach mehr als 7.000 Gemälden, die von den Deutschen während des Zweiten Weltkriegs aus Museen und privaten Sammlungen gestohlen wurden.