Um den 33-Jährigen, der sich bei seiner Aktion verletzte, zu bergen, brachen die Einsatzkräfte eine Reinigungsöffnung auf. Das Ganze dauerte zwei Stunden. Der Mann kam ins Krankenhaus.
Mit einem Komplizen war der 33-Jährige laut Polizei in ein Geschäft in Waldshut-Tiengen (Baden-Württemberg) eingebrochen. Ein Anrainer rief die Polizei. Den 32 Jahre alten Komplizen stellten die Beamten bei der Flucht durch ein Fenster, die Spuren des anderen Täters verfolgten sie bis aufs Dach, an den Schornstein eines Cafes. Daneben lagen noch Münzrollen und Kleingeld - nach ersten Erkenntnissen das Diebesgut.