"styriarte 2009": "Bess"-Darstellerin gefunden
Nikolaus Harnoncourt hat knapp zwei Wochen vor der "styriarte 2009" die Rolle der Bess seiner konzertanten Aufführung von "Porgy and Bess" neu besetzen müssen. Die Kanadierin Measha Brueggergosman war vergangene Woche erkrankt, weshalb die belgische Sopranistin Isabelle Kabatu kurzfristig in der Steiermark auftreten wird.
Es sei "ein mittleres Wunder", dass noch Ersatz für die Rolle der Bess gefunden werden konnte, so Intendant Mathis Huber am Samstag in der Grazer List-Halle. Nachdem Harnoncourt bereits im Vorjahr seine erste eigene Oper bei der "styriarte" vorgestellt hatte, habe auch in diesem Jahr die konzertante "Porgy and Bess" "Laborcharakter", so Huber. Doch die für Harnoncourt ungewöhnlich jazzigen Klänge, seien ihm in Wahrheit "in die Wiege gelegt" worden, so der Dirigent. Sein Vater habe ihm schon früh Teile des Werkes von George Gershwin aus dem Jahre 1935 am Klavier vorgespielt und dazu "in schlechtem Englisch" vorgesungen. "Ich habe den Swing damals mit vier oder fünf Jahren von meinem Vater gehört," so Harnoncourt.
Viele der Aufführungen von "Porgy and Bess" in den 50er Jahren oder jene in Berlin 1952 seien "gar nicht das Stück", wie Gershwin es sich gedacht habe. Natürlich gefielen die "Hits, die alle kennen, auch wenn sie falsch aufgeführt werden", erklärte der Dirigent. Er wolle die Geschichte des behinderten Schwarzen im Amerika der 30er Jahre in der konzertanten Produktion jedoch so aufführen, wie der Schöpfer es sich gedacht haben dürfte.
