Die Erfüllung der Träume
Fünf Gewinner und ein Todesfall: Die "Tage der deutschsprachigen Literatur" gingen am Sonntag in Klagenfurt zu Ende. Der Bachmann-Preis ging an Olga Martynova.
Foto © APA/EggenbergerStrahlende Siegerin: Juror Paul Jandl gratuliert der von ihm vorgeschlagenen Olga Martynova
Dass es angesichts der vielen guten Texte spannend werden würde, hatte sich abgezeichnet: Das Feld beim diesjährigen Wettlesen am Wörthersee war so dicht wie selten zuvor. Insgesamt zwölf Wahlgänge waren aufgrund mehrerer Stichwahlen notwendig, bis die vier Preisträger ermittelt waren.
Beim mit 25.000 Euro dotierten Ingeborg-Bachmann-Preis konnte sich die Russin Olga Martynova in der Stichwahl - gerne auch als literarisches Elfmeterschießen bezeichnet - mit 4 : 3 Jurorenstimmen gegen Matthias Nawrat durchsetzen. Martynova, die die Jury mit ihrem Text "Ich werde sagen: Hi!" begeisterte, ist die erste russische Bachmann-Preisträgerin und "einfach glücklich": "Es war immer mein größter Traum, hier zu gewinnen", so die 50-Jährige (ein Porträt von Olga Martynova lesen Sie auf Seite 7).
Der gebürtige Pole Matthias Nawrat darf sich über den Kelag-Preis freuen - und einen weiteren mit nach Hause nehmen. Denn rund um das Weblog Riesenmaschine, betrieben unter anderem von Bachmann-Preisträgerin Kathrin Passig, wird seit 2008 der mit 500 Euro dotierte "Automatische Literaturkritikpreis" anhand eines originellen Plus- und Minuspunkte-Katalogs vergeben. (Infos: www.riesenmaschine.de).
Überschattet
Von einem tragischen Ereignis überschattet ist der 3sat-Preis für Lisa Kränzler: Am Vortag ihrer Lesung verstarb ihr mitangereister Lektor Jan Jenrich ("Verbrecher Verlag") im Schlaf an einem Herzschlag. Wie Juror Hubert Winkels, der die 28-jährige Deutsche vorgeschlagen hatte, in der Laudatio auf seine Autorin betonte, hatte Jenrich deren Textauszug noch lektoriert und zusammen erarbeitet. "So ist dieser Preis auch sein Preis", stand denn am Sonntag auch auf der Verlagshomepage zu lesen.
Der Publikumspreis, über den im Internet abgestimmt wird, geht nach Österreich: Cornelia Travnicek darf sich nicht nur über 7000 Euro freuen, sondern auch über die damit verbundene Einladung, 2013 Klagenfurter Stadtschreiberin zu werden.
Kelag-Preis: 10.000 Euro
Matthias Nawrat: Der gebürtige Pole, der in Bamberg lebt, erzählt in "Unternehmer" von einer Familie, die vom Sammeln von Altmetall lebt und von deren Tochter, deren Sexualität erwacht.
3Sat-Preis: 7500 Euro
Lisa Kränzler: Die gebürtige Ravensburgerin (Jahrgang 1983), die auch ein Diplom in Malerei/Grafik hat, erzählt in "Willste abhauen" eine Böse-Mädchen-Geschichte aus dem Kindergarten.
Ernst-Willner-Preis: 7000 Euro
Inger-Maria Mahlke: Die Juristin, 1977 in Lübeck geboren, schickt in ihrem Romanauszug eine alleinerziehende Mutter in die strenge Kammer - sie versucht, sich als Domina durchzuschlagen.
Publikumspreis: 7000 Euro
Cornelia Travnicek: Die 25-jährige St. Pöltnerin, die in Traismauer lebt und als extrem gut vernetzt gilt, konnte mit einem Auszug aus dem Roman "Junge Hunde" das Publikum überzeugen.
