Autor Martin Pollack erhält polnischen Preis
Foto © APA
Der österreichische Publizist, Autor und Übersetzer Martin Pollack (68) wird am Dienstag im südpolnischen Krynica mit dem „Stanislaw Vincenz-Preis des Ökonomischen Forums, Neue Kultur eines Neuen Europas, verliehen durch den Stadtrat von Krakau“ ausgezeichnet. Das gab der Zsolnay Verlag heute bekannt.
Pollack, der u.a. Bücher von Ryszard Kapuscinski, Mariusz Wilk und Daniel Odija übersetzt hat, werde für seine „hervorragenden Verdienste um die Wiederentdeckung der Geschichte der Region Mittelosteuropa und die Popularisierung ihrer einzigartigen kulturellen Errungenschaften“ gewürdigt, hieß es in der Begründung.
Die Auszeichnung ist mit 10.000 Euro dotiert. Zu den bisherigen Preisträgern zählten unter anderen Jiri Grusa und Andrzej Stasiuk. Martin Pollack (zuletzt "Die Wolfsjäger. Drei polnische Duette", zusammen mit Christoph Ransmayr) wurde bereits vielfach ausgezeichnet, u.a. mit dem Ehrenpreis des österreichischen Buchhandels für Toleranz im Denken und Handeln (2007) oder dem Leipziger Buchpreis zur Europäischen Verständigung (2011).
