Springe zu: Inhalt | Hauptnavigation | Seitenleiste | Fußzeile
  • Zur Kärnten-Ausgabe
  • 03. September 2014 01:57 Uhr | Als Startseite
    Neu registrieren
    Umschwärmter Pferdewirt 200 Jahre Musikverein für Steiermark Voriger Artikel Aktuelle Artikel: Kultur & Medien Nächster Artikel Umschwärmter Pferdewirt 200 Jahre Musikverein für Steiermark
    Zuletzt aktualisiert: 31.03.2012 um 19:33 UhrKommentare

    Symbolträchtigkeit im Dunkel

    Glanzrollen für zwei Damen des Grazer Opernensembles: Margareta Klobuar und Dshamilja Kaiser brillieren als gleichwertige Rivalinnen in Gaetano Donizettis "Maria Stuarda".

    1 / 43 

    Nach dem Klagenfurter Stadttheater (1980), der Wiener Staatsoper (1985) und dem Linzer Landestheater (2011) hat nun auch die Grazer Oper Gaetano Donizettis "Maria Stuarda" als ideales Vehikel für zwei Primadonnen entdeckt. Margareta Klobuar als Titelheldin und Dshamilja Kaiser als ihre Gegenspielerin Elisabetta lassen sich diese Chancen bei der steirischen Erstaufführung des 1835 an der Mailänder Scala aus der Taufe gehobenen Werks nicht entgehen.

    Die Sympathie des Komponisten galt der Titelheldin, der von ihm Inbegriff verfolgter Unschuld gezeichneten Maria Stuart, die 1587 auf Befehl der englischen Königin Elizabeth I. hingerichtet wurde. Donizettis Musik konterkarierend, zeichnet Regisseur Stefano Poda die schottische Königin jedoch als herzlose, mannstolle Frau. Margareta Klobuar stattet sie mit sauberem Legato, zartem Piano und kraftvollen Spitzentönen aus.

    Lyrische Basis

    Als ihre Gegenspielerin Elisabetta entwickelt Dshamilja Kaiser mit ihrem beweglichen Mezzosopran Leidenschaft und maßvolle dramatische Attacke, ohne dabei ihre lyrische Basis und die Noblesse ihres Vortrags aufzugeben.

    Der Höhepunkt der Oper, die von Friedrich Schiller erfundene und von Donizettis jugendlichem Amateurlibrettisten Giuseppe Bardari übernommene Begegnung der beiden Königinnen, die in Wirklichkeit nie stattgefunden hat, verpufft jedoch, weil just vor dem Wutausbruch Marias, die Elisabeth als "Bastard" beschimpft, der musikalische Fluss unterbrochen wird und das Licht sogar im Orchestergraben erlischt. Diese eigenwillig eingefügte Pause bricht den Spannungsbogen völlig ab.

    Dirigent Gaetano d'Espinosa, der diesem kontraproduktiven Regieeinfall zugestimmt hat, neigt auch darüber hinaus zu philologischer Fahrlässigkeit. Einerseits kürzt er mehrfach zweite Strophen, obwohl sein Ensemble nie den Eindruck erweckt, es bedürfe dieser stimmlichen Schonung, andererseits tut er des Guten zu viel. Er stellt nämlich dem kurzen Preludio die nicht in Donizettis Handschrift überlieferte Ouvertüre voran, die nicht nur deshalb in der kritischen Edition von Anders Wiklund fehlt: In der italienischen Oper dieser Zeit gibt es kein einziges Beispiel für eine solche Kombination von Ouvertüre und Preludio.

    Am Pult der Grazer Philharmoniker leistet Gaetano d'Espinosa ansonsten glänzende Arbeit: Er musiziert mit großer Sensibilität, beweist Gespür für melancholische Farben und beklemmende Stimmungen, achtet auf elastisch gestaltete Begleitfiguren und duftige Holzbläsersoli, begleitet geschmeidig und schürt die Dramatik nie bis zur Knalligkeit.

    Auch der von Bernhard Schneider einstudierte Chor, der kultivierte Tenor Iurie Ciobanu als Leicester, Wilfried Zelinkas charaktervoller Talbot und David McShanes eifernder Cecil lassen keine Wünsche offen.

    Zeitlupe

    Der italienische Ausstatterregisseur Stefano Poda, der sich als Bühnenbildner offenbar von "Indiana Jones"-Filmen inspirieren ließ, meidet jegliche Realität. Er dekoriert die Bühne mit Dutzenden Herrschaftssymbolen in Vitrinen auf hohen Säulen, deutet mit Skelettresten die Folgen des Machtkampfs an, umgeht mit bodenlangen Kostümen zeitlicher Festlegung. Er hegt ein Faible für Nebelschwaden und Dunkelheit und neigt als Regisseur zur Zeitlupe. In Bewegung ist meist nur die Drehbühne. So liefert er zwar keine Interpretation, meidet aber auch banale Illustration - und lässt der Musik den Vortritt.

    ERNST NAREDI-RAINER

    Mehr Kultur & Medien

    Mehr aus dem Web

      Kultursommer

      In diesem Sommer erwartet Kulturfreunde wieder eine Fülle an Veranstaltungen – Mitglieder des Kleine Zeitung-Vorteilsclub können viele davon zu ermäßigten Preisen besuchen.

      KLEINE.tv

      Fatih Akin stellt The Cut vor

      "The Cut", der neue Film des türkisch-stämmigen Regisseurs Fatih Akin, b...Noch nicht bewertet

       

      Events & Tickets

      Die besten Events in Kärnten und der Steiermark. Plus: Tickets für alle Veranstaltungen in ganz Österreich online bestellen.



      Kultur-Fotoserien

      Ramesh Nair übte mit Kindern eine Choreografie ein 

      Ramesh Nair übte mit Kindern eine Choreografie ein

       

      World Press Photo

      AP/Paul Hansen

      Erschütternde Augenblicke: Männer halten eine Zweijährige und ihren drei Jahre alten Bruder in den Armen: Beide Kinder starben bei einem israelischen Luftangriff. Diese und ähnlich bewegende Aufnahmen überzeugten eine internationale Jury.

       

      Kino-Fotoserien

      Owen Wilson am Lido gefeiert 

      Owen Wilson am Lido gefeiert

      Bibliothekenführer

      APA


      Seitenübersicht

      Zum Seitenanfang
      Bitte Javascript aktivieren!