Italiens Justiz ist zum Quaken

Kurioser Justizirrtum in Italien: Das Mailänder Strafgericht hat auf Anordnung der Staatsanwaltschaft Neapel tatsächlich Mickey Mouse, Donald Duck, Daisy und Tweety vorgeladen.

Foto © ReutersMit etwas Humor hätten sie in Neapel vor Gericht stehen können

In einem Prozess um gefälschte Spielzeuge und Aufkleber mit den weltberühmten Comic-Figuren Mickey und Co. wurden diese nicht als Beweisstücke, sondern als wahre Menschen in den Zeugenstand gerufen.

Formulare mehrfach händisch ausgefüllt. Ohne mit der Wimper zu zucken händigte ein Gerichtsvollzieher die Vorladungen ordnungsgemäß am mutmaßlichen italienischen Wohnsitz der Entenhausener aus, indem er sie den Mailänder Anwälten von Warner Brothers und Walt Disney überreichte. Dabei hatte er sorgfältig handschriftlich die Namen der Comic-Figuren eingetragen, die "als Zeugen in der Strafsache 6342/05" aussagen sollten. Bis dahin war die Vorladung mehrfach von handgeschriebene in maschinell ausgefüllte Formulare übertragen worden, ohne dass einer der chronisch überarbeiteten Justizbeamten auf den Fehler aufmerksam geworden wäre. So ging die Benachrichtigung ihren unaufhaltsamen Weg.

Walt-Disney-Anwälte staunten. Die Neapolitanische Staatsanwaltschaft hatte im Prozess gegen einen chinesischen Staatsbürger ursprünglich die Mailänder Kollegen um Amtshilfe ersucht. Diese sollten die in der norditalienischen Metropole vertretenen geschädigten Unternehmen veranlassen, vor Gericht auszusagen, ob es sich tatsächlich um Fälschungen ihrer Waren handelte. Beim Übertragen der Daten unterlief dann bereits in Neapel der Fehler, der auch in Mailand niemandem auffiel, bis die staunenden Walt-Disney-Anwälte über die Vorladung stolperten.

So weit reichte der Humor nicht. So wäre die für kommenden Freitag geplante Verhandlung in Neapel fast geplatzt. Mit ein wenig Sinn für Humor hätten die Mailänder Advokaten der amerikanischen Medienkonzerne Mickey, Donald, Freundin Daisy und Tweety persönlich in den Zeugenstand treten lassen können. Die hätten sich womöglich mit ihren gefälschten Doppelgängern solidarisiert.