"Wochen grenzüberschreitender Zusammenarbeit" Slowenien-Österreich

Im Vorfeld der slowenischen EU-Ratspräsidentschaft soll ein grenzüberschreitendes Projekt die Rolle der slowenischen Volksgruppe beleuchten.

Mit "Wochen der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit", die zwischen dem 4. und 15. November an verschiedenen Orten in Kärnten, der Steiermark und Slowenien abgehalten werden, soll die kulturelle Vielfalt des Grenzgebietes Anerkennung finden; die "Wochen" sollen einen Beitrag zur Stärkung des Zusammenhaltes im gemeinsamen Europa leisten, hieß es am Donnerstag bei der Vorstellung des Projekts in der Österreichischen Botschaft in Laibach (Ljubljana).

Das Projekt. Der Schwerpunkt des Projekts liegt auf der Verknüpfung zwischen Kultur und Wissenschaft. Das Projekt findet im Vorfeld der slowenischen EU-Ratspräsidentschaft im ersten Halbjahr 2008 statt. Dabei soll bei Vorträgen, Diskussionsrunden, Konzerten, Ausstellungen und anderen Veranstaltungen vor allem die positive Rolle der slowenischen Volksgruppe in Österreich hervorgehoben werden, hieß es weiter.

Gespräche. Die Rolle der Minderheit werden konkret zwei Rundtischgespräche in Laibach ansprechen, das erste am 6. November über das kulturelles Erbe als Chance für Kooperation und das zweite Gespräch über die gemeinsame Zukunft, das am 15. November die Veranstaltungen abrunden soll.

Zeitpunkt. Die Aktivitäten wurden bewusst in die Zeit vor dem slowenischen EU-Ratsvorsitz gesetzt. Mit dem europäischen Rahmen bekäme die Zusammenarbeit einen neuen Impuls, denn Slowenien werde in der österreichischen Öffentlichkeit als gleichwertiger und entwickelter Partner angenommen, sagte der Leiter des Österreichischen Wissenschaftsbüro in Laibach, Miroslav Polzer. "Die slowenische Sprache ist eine Amtssprache der EU, womit für Kärntner Slowenen das Prestige, ein Volksgruppenangehöriger zu sein, wächst," fügte er hinzu.

Vorbereitung. Die "Wochen der grenzüberschreitenden Zusammenarbeit" wurden vom österreichischen Außenministerium angeregt. Vorbereitet haben das Projekt das Kulturforum der Österreichischen Botschaft in Laibach, das dortige Österreichische Wissenschaftsbüro sowie das Klagenfurter Alpe-Adria-Zentrum für grenzüberschreitende Kooperation in Zusammenarbeit mit slowenischen Partnerorganisationen.