Mit Humor in die neue Welt

Johanna Bernahl (77) aus Grafendorf bei Friesach lebt seit 1954 in Springfield (USA). Dort war sie Abteilungsleiterin in einem Einkaufszentrum.

Foto © KKIm Café "Incredible delicious" treffen sich jede Woche in Springfield lebende Deutsche und Österreicher

Vor 56 Jahren zog es Johanna Bernahl in das Land der unbegrenzten Möglichkeiten - in die Vereinigten Staaten von Amerika. Der Liebe wegen entschied sich die damals 20-Jährige zu diesem Schritt.

"Ich habe bei meiner Arbeit als Haushaltshilfe in Salzburg meinen Mann Gerald kennengelernt. Er versah seinen Dienst als Soldat bei der amerikanischen Armee. 1953 haben wir geheiratet und im Jänner 1954 ging es nach Altamont, Bundesstaat Illinois", sagt Bernahl, die in Grafendorf bei Friesach und in Gurk aufgewachsen ist. Drei Wochen blieben sie dort, ehe es nach Springfield, dem jetzigen Wohnort der Familie, ging. Springfield hat rund 100.000 Einwohner und ist die Hauptstadt von Illinois. "Ich musste mich zuerst an meinem neuen Wohnort gewöhnen. Aber mit einem guten Kärntner Humor kommt man leicht durchs Leben", so die 77-Jährige. 29 Jahre lang arbeitete sie im Einkaufszentrum "Sears" als Abteilungsleiterin für Schmuck und Diamanten.

Sport und Gartenarbeit

Von fünf bis sieben Uhr in der Früh geht die Pensionistin ins Fitnessstudio, danach frühstückt sie mit ihrem Mann und liest die Zeitung. "Ich arbeite auch im Garten, wir reisen sehr viel und ich treffe mich mit Österreichern und Deutschen regelmäßig im Café", sagt die Mutter einer Tochter und zweifache Großmutter, die sich in den USA sehr wohl und integriert fühlt. Die Familie lebt in einem Haus am Stadtrand nahe des Lake Springfield. Am Haus vorbei geht die berühmte "Route 66".

Alle zwei Jahre kommt Bernahl nach Kärnten, wo sie Verwandte und Freunde besucht. Und da freut sie sich natürlich auf eine herzhafte Kärntner Jause und auf die Kletzennudel ihrer Schwester.