Die Marktsaison im Tal beginnt

Von Freitag bis Montag steht das Markt-gelände in Kleinedling wieder ganz im Zeichen des Schönsonntagmarktes. 50.000 Besucher erwartet.

Foto © FriedlVier Tage lang lädt der traditionelle Schönsonntagmarkt in Kleinedling zum Verweilen ein

Der Schönsonntagmarkt soll auch heuer wieder zehntausende Besucher auf das Marktgelände in Kleinedling locken. Rund 200 Marktstände laden zum Kaufen, Feilschen und Schmökern ein. Der Vergnügungspark verspricht Nervenkitzel mit Break-Dance, Flipper, Achterbahn & Co. Doch auch die Kulinarik kommt nicht zu kurz, für Stimmung wird Live-Musik sorgen.

Los geht der Spaß am Freitag um 14 Uhr mit der Segnung durch Stadtpfarrer Engelbert Hofer. Der Nachmittag steht im Zeichen der Familien: Von 14.30 bis 20 Uhr kann man Autodrom, Tagada, Schweinchenzug und mehr um bis zu 30 Prozent ermäßigt fahren. "Wir erwarten 50.000 Besucher, was natürlich vom Wetter abhängt", sagt Stadtwerke-Chef Dieter Rabensteiner: "Für ein optimales Marktwetter kann es ruhig ein bisschen kühler und bewölkt sein, denn wenn es zu heiß ist, gehen die Leute lieber baden."

Jugendschutz-Kontrollen

Auf Initiative von Marktreferent Jürgen Nickel wird diesmal strenger auf die Einhaltung des Jugend- und Lärmschutzes geachtet. Immerhin gab es in der Vergangenheit Anrainer-Beschwerden wegen zu lauter Musik. "Es finden permanente Lärmmessungen statt. Auf Überschreitungen des zulässigen Lärmpegels kann sofort reagiert werden beziehungsweise können nachträglich Überschreitungen sanktioniert werden", so Rabensteiner.

Was den Jugendschutz betrifft, bekommen Jugendliche gegen Vorlage eines Lichtbildausweises ein ihrem Alter entsprechendes Armband. Rabensteiner: "Alle Gastronomen fragen beim Ausschank von alkoholischen Getränken nach diesen Armbändern." Wer unter 16 ist, bekommt ein rotes Bändchen, zwischen 16 und 18 Jahren ist das Band gelb und über 18 Jahren grün. Achtung: Schüler- und Vereinsausweise gelten nicht!

Die Marktpforten haben Freitag von 14 bis 4 Uhr früh geöffnet, am Samstag von 8 bis 4 Uhr, am Sonntag und Montag von 8 bis 1 Uhr früh. Musikende ist jeweils eine Stunde vor Marktschluss.