Ein junges Paar sitzt am Dienstag händchenhaltend vor dem Richter Gernot Kugi. „Ich wollte nie nach Österreich fahren, um einbrechen zu gehen“, beteuert der 28-jährige Slowene. Seine Freundin nickt heftig. Sie seien da reingeritten worden. Schuld sei der stämmige Mann, der neben ihnen auf der Anklagebank sitzt. Der 29-Jährige und das Pärchen kommen aus demselben Ort in Slowenien.