Russen, der Rubel und viel Wodka

Die Südkärntner Sommerspiele Eberndorf zeigen heuer "Der Revisor". Viele Völkermarkter Talente sind auf der Komödien-Bühne vertreten.

Es ist eine zeitlose Komödie über die menschlichen Unzulänglichkeiten", bringt Jörg Schlaminger den Fünfakter "Der Revisor", der in der 35. Produktion der Südkärntner Sommerspiele im Stift Eberndorf aufgeführt wird, auf den Punkt.

"Die literarische Vorlage ist so aktuell, dass ich nur ein paar regional spezifische Attribute einzufügen brauchte", schmunzelt der Erfolgsregisseur ob der signifikanten Ähnlichkeiten mit bekannten Persönlichkeiten.

Ort der Handlung ist eine Kleinstadt, in der Korruption, Willkür und Wodka an der Tagesordnung stehen. Eines Tages macht sich in der Provinz die Kunde breit, dass der ängstlich erwartete Revisor aus St. Petersburg vor Ort sei. Gleich wird der finanziell ausgebrannte Beamte (Patrick Steinwidder), der sich im örtlichen Gasthaus einquartiert hat, von den Bürgern als der Staatsprüfer ausgemacht. Der vermeintliche Revisor nützt die scheinbare Freundlichkeit der Bevölkerung schamlos aus.

Hauptmann Prilasnig

Der Stadthauptmann, genial verkörpert von Hans Prilasnig (68) aus St. Peter am Wallersberg, Doyen des populären Sommertheaters, lässt den Rubel rollen, um den "Staatsbeamten" zu bestechen. Nicht nur das: Auch seine Tochter muss den dreisten Revisor und seinen Diener (Helmuth Lechtaler), bei Laune halten. Die naive Leseratte Marja, die ob der "Greterlfrisur" frappierend der ukrainischen Politikerin Julia Timoschenko ähnelt, wird von der 28-jährigen Literatur schaffenden Simone Jäger aus Bach bei Ruden gemimt. Im Stück bringt das Schlitzohr die naive Leseratte von ihrer Passion ab, um sie mit erotischen Genüssen vertraut zu machen.

Der Lehrer Markus Druml (29) aus Eberndorf geht in der Rolle als Gutsbesitzer auf, während der Briefträger Gerhard Kuschej (38) aus Köcking als Postmeister, dem Briefgeheimnisse absolut fremd sind, überzeugt.

Neu im Ensemble sind die Radio-Legende Hubert Repnig (79) aus Klagenfurt, der Bio-Bauer Franz Gritsch (54) aus Eitweg und der Landesbedienstete Martin Leitner (37) aus Feldkirchen. Sie genießen den Wodka - bis zum bitterbösen Ende.