Ihren Dienstwagen hatten sie mit eingeschaltetem Blaulicht und ausgefahrener Warntafel am Straßenrand zur Verkehrsregelung abgestellt. Zwei Polizisten, 50 und 52 Jahre alt, saßen noch im Fahrzeug, als es plötzlich krachte. Ein 45-jähriger Salzburger war auf der schneeglatten Fahrbahn der Autobahnabfahrt Villach-West ins Schleudern geraten und hatte das Polizeiauto gerammt.