Monatelang soll ein Villacher Finanzbeamter Steuererklärungen manipuliert und so zehntausende Euro ergaunert haben. Der Mann stand am Donnerstag vor Gericht.