Es zieht Gerald Malle derzeit immer wieder auf den Plöschenberg südlich von Klagenfurt. Demnächst erwartet er die Rückkehr „seiner“ Zwergohreulen aus dem Winterquartier in Afrika. Bald erklingt in Kärnten wieder der Ruf der „Tschuks“.