Nun ist es fix: Renate und Günter Schwarz werden die neuen Pächter des Restaurants „Seemandl“ am Flatschacher See sein. Mit dem Ehepaar zieht eine Gastro-erprobte Familie in das Lokal ein, schließlich betreiben sie seit Jahren die „Bauernstubn“ auf der Hochrindl.