"Zum Glück hatten wir unseren Hund bei uns, der uns mit seinem Bellen weckte", sagte eine Touristin dem Nachrichtensender "TVN24". "Das ganze Zimmer war schon voller Rauch." Rund 800 Quadratmeter Dachstuhl brannten. Die Rettungskräfte waren im Großeinsatz, bis das Feuer am Mittag schließlich gelöscht war. Die Rauchentwicklung und die "komplizierte Dachkonstruktion" hätten die Löscharbeiten erschwert, hieß es.
Zum Zeitpunkt des Brandes befanden sich 401 Gäste und zehn Hotelangestellte in dem Vier-Sterne-Hotel, in dem kürzlich umgebaut worden war. Die Touristen müssen ihren Weihnachts- und Silvesterurlaub aber nicht abbrechen: Sie wurden in andere Hotels in Zakopane umquartiert. Zur Brandursache gab es zunächst keine Angaben. Auch die Schadenshöhe war am Samstag noch nicht bekannt.