Schnorcheln vor der Haustür
Eintauchen ins erfrischende Nass tut gut. Und wenn das im eigenen Garten möglich ist, umso besser. Ein Schwimmteich ermöglicht Abkühlung ohne Chlorbelastung - Naturbeobachtung von Wasserkäfern, schillernden Libellen und vielen anderen Tieren inklusive.

Foto © Monika Porth - Fotolia.com
Beim Schnorcheln im Teich gibt es viel zu entdecken: Gelbrandkäfer tummeln sich im Wasser, Libellenlarven gehen auf Beutefang, Posthornschnecken weiden Steine ab. Und auch am Ufer ist viel los. Mit etwas Glück lässt sich sogar beobachten, wie eine Libellenlarve an einem Pflanzenstängel aus dem Wasser steigt, sich aus der Larvenhaut eine wunderschöne Libelle schält und ihre Flügel entfaltet.
"Naturbeobachtungen im Wasser und am Ufer sowie Badevergnügen ohne Chemikalien sprechen eindeutig für den Naturbadeteich, wenn es um eine Entscheidung zwischen Swimmingpool und Teich geht", sagt Sophie Katzmann, Gartenexpertin von "die umweltberatung". Damit der Teich auch wirklich funktioniert und dicht hält, ist es notwendig sich von professionellen Schwimmteichbauern beraten zu lassen.
Selbstreinigung statt Chlor
Ein Teich ermöglicht sauberes Wasser ohne Chlor, dafür ist aber der Platzbedarf größer als für einen Pool. Bei einer vierköpfigen Familie sollten es mindestens 200 Quadratmeter Wasserfläche sein, damit die Selbstreinigung durch die Wasserpflanzen funktioniert. Je größer der Teich, umso stabiler ist das biologische Gleichgewicht. Der Schwimmbereich ist mindestens 2 Meter tief. Der seichte Regenerationsbereich mit den Wasserpflanzen soll zumindest die Hälfte der Wasserfläche einnehmen, um die Selbstreinigung des Wassers zu gewährleisten. Ideal ist es, wenn ein Drittel der Fläche beschattet ist, damit sich das Wasser nicht zu sehr erwärmt.
Von PVC-Teichfolien ist abzuraten, da PVC ein Umweltgift ist, aus dem sich Weichmacher freisetzen können. "Am besten wählen Sie Teichfolien aus EPDM-Kautschuk oder Po-lyethylen“, empfiehlt Sophie Jäger-Katzmann.
Features
Informationen
Das Infoblatt "Der Teich im Garten" enthält weitere Informationen zum Bau von Garten- und Schwimmteichen. Bestellung bei "die umweltberatung", Tel. 01 803 32 32.











